Osnutek. To besedilo še ne velja: veljati začne, ko ga objavimo v aplikaciji in ga sprejmete ob naslednji prijavi.
Politika zasebnosti
Tu opisujemo, katere osebne podatke obdelujemo, ko uporabljate IziBizi ali obiščete to stran, zakaj, kako dolgo in kakšne pravice imate (13. člen Splošne uredbe o varstvu podatkov, GDPR).
1. Upravljavec
SUPERDUPER, Aljaž Daković s.p., Krpanova ulica 9, 2000 Maribor, matična številka 8070644000. Za vprašanja o osebnih podatkih: info@izi-bizi.si.
2. Kdaj smo upravljavec in kdaj obdelovalec
- Za podatke o vas kot uporabniku (vaš račun, prijave, sprejem pogojev) smo upravljavec. Zanje velja ta politika.
- Za podatke, ki jih vnesete v podjetje (stranke, kontaktne osebe, računi), je upravljavec vaše podjetje, mi pa jih obdelujemo zanj kot obdelovalec, po pogojih uporabe (točka 10). O teh podatkih se posamezniki obrnejo na podjetje.
- Za podatke o samostojnih podjetnikih iz javnega seznama davčnih zavezancev, s katerimi aplikacija pomaga izpolniti podatke o kupcu, smo upravljavec mi, tudi če ti podjetniki IziBizi ne uporabljajo (točka 9).
3. Podatki v aplikaciji: kaj, zakaj in na kateri podlagi
| Podatki | Namen | Pravna podlaga |
|---|---|---|
| Ime, e-naslov, geslo (shranjeno le kot zgoščena vrednost), povezava z Googlovim računom, nastavitve dvostopenjske prijave | Uporabniški račun in prijava | Pogodba (6(1)(b) GDPR) |
| Članstva v podjetjih in vloge | Dostop do podjetij | Pogodba |
| Čas zadnje prijave | Varnost in ugotavljanje nedejavnosti podjetij (pogoji, točka 8) | Pogodba |
| Sprejem pogojev in seznanitev s politiko: katera različica, kdaj, IP-naslov in brskalnik | Dokaz, da ste besedilo sprejeli | Zakoniti interes (6(1)(f) GDPR): dokazovanje sklenjene pogodbe |
| Dnevnik sprememb: kdo, kdaj in kaj je spremenil (brez vsebine zahtevkov) | Varnost in sledljivost dokumentov | Zakoniti interes |
| E-sporočila, ki vam jih pošljemo (potrditev, ponastavitev gesla, vabila, obvestila o nedejavnosti), in podatki o dostavi | Delovanje storitve | Pogodba |
| Naročnina in plačila: paket, zneski, računi, ki vam jih izdamo (podatke o kartici obdela Stripe, mi jih ne vidimo) | Plačilo storitve | Pogodba; hramba računov: zakonska obveznost (6(1)(c) GDPR) |
| Podatki o delovanju in napakah: vaš identifikator uporabnika in identifikator podjetja, identifikator zahtevka, kateri del aplikacije je tekel, tehnični podatki o napaki. Nikoli e-naslov, IP-naslov, vsebina računov ali obrazcev, gesla in žetoni | Varno in zanesljivo delovanje, iskanje in odpravljanje napak | Zakoniti interes (6(1)(f) GDPR): varnost in delovanje storitve |
Osebnih podatkov ne prodajamo. Podatkov, ki jih vnesete v aplikacijo, ne uporabljamo za oglaševanje.
4. Na tej spletni strani in merjenje obiska
| Podatki | Namen | Pravna podlaga |
|---|---|---|
| E-naslov (in ime, če ga vpišete), ki ga vpišete v obrazec za prijavo na novice | Novice in ponudbe IziBizi po e-pošti | Privolitev (6(1)(a) GDPR). Prijavo potrdite s klikom v e-sporočilu, odjavite se s povezavo v vsakem sporočilu |
| Podatki o obisku strani in aplikacije: katere strani in zaslone si ogledate, kaj kliknete, kako se premikate, od kod ste prišli, vrsta naprave in brskalnika, približna lokacija | Merjenje obiska, izboljševanje strani in aplikacije | Privolitev (6(1)(a) GDPR in zakon o elektronskih komunikacijah, ZEKom-2): le če piškotke dovolite |
| Oglaševalska akcija, s katere ste prišli (parametri UTM in oznake klikov na oglase), in dejanja na strani (na primer klik na prijavo, prijava na novice, registracija) | Merjenje uspešnosti oglasov | Privolitev (enako): le če dovolite piškotke za oglase |
Orodja naloži Google Tag Manager: na tej strani Google Analytics, Google Ads in Meta Pixel, v aplikaciji Google Analytics in Microsoft Clarity. Google Tag Manager se naloži ob vsakem obisku, orodja pa piškotke nastavijo šele, ko jih dovolite; dokler jih ne, lahko Googlova orodja pošiljajo le signale brez piškotkov in brez identifikatorjev (način privolitve Google Consent Mode). Microsoft Clarity v aplikaciji beleži, kako se uporablja (kliki, premiki, posnetki uporabe), a vsebine zaslonov ne vidi: vsa besedila in vnosi so zakriti, berljiv ostane le meni aplikacije, zato podatki vašega podjetja (stranke, računi, zneski) ne odidejo k njemu. Akcijo, s katere ste prišli, si zapomnimo 90 dni, da ob registraciji vemo, kateri oglas je bil uspešen. Za zbiranje podatkov z Meta Pixel in njihovo posredovanje Meti smo skupni upravljavci z družbo Meta Platforms Ireland Ltd.; za vse nadaljnje obdelave je upravljavec Meta. Google Search Console nam pove, kako je stran vidna v iskalniku Google; na tej strani ne zbira ničesar.
5. Kako dolgo jih hranimo
- Podatke uporabniškega računa, dokler račun obstaja. Po izbrisu računa jih v 30 dneh odstranimo iz aplikacije, iz rednih varnostnih kopij pa izginejo v nadaljnjih 35 dneh. Letno varnostno kopijo hranimo 11 let, ker so v njej tudi računi podjetij, ki jih moramo hraniti (pogoji, točka 7); je šifrirana in jo uporabimo le za obnovo po nesreči, ob obnovi pa izbrisane podatke znova izbrišemo.
- Zapise o sprejemu pogojev 5 let po prenehanju pogodbe, ker z njimi dokazujemo, kaj je bilo dogovorjeno.
- Dnevnik sprememb: vpise o dokumentih toliko časa kot dokumente, na katere se nanašajo; druge vpise (prijave, nastavitve) 12 mesecev.
- Podatke o delovanju (pri nas in v Google Cloud Logging) 30 dni. Zapise o napakah do 90 dni po tem, ko je napaka odpravljena, a največ 12 mesecev. Dnevniki dostopa na strežniku ne vsebujejo celotnih IP-naslovov, iskalnih nizov ali piškotkov in se sproti prepisujejo.
- Račune, ki jih za storitev izdamo vam, in podatke o plačilih 10 let po koncu leta, na katero se nanašajo (zakonska obveznost, ZDDV-1).
- Prijavo na novice do odjave. Po odjavi hranimo le e-naslov na seznamu odjavljenih, da vam ne pišemo znova. Nepotrjene prijave izbrišemo po 30 dneh.
- Podatke o obisku v Google Analytics 14 mesecev, v Microsoft Clarity največ 13 mesecev (posnetke uporabe 30 dni). Oglaševalsko akcijo, s katere ste prišli, 90 dni. Piškotki za merjenje veljajo največ 13 mesecev. Vašo izbiro piškotkov hranimo 12 mesecev, nato vas vprašamo znova.
- Dokumente podjetij do izteka njihovih rokov hrambe, kot opisujejo pogoji uporabe (točki 7 in 8).
- Podatke iz javnega seznama davčnih zavezancev, dokler so na seznamu Finančne uprave (točka 9).
6. Kdo poleg nas obdeluje podatke
| Kdo | Za kaj | Kje |
|---|---|---|
| Hostinger | Strežnik aplikacije in podatkovna baza | Nemčija |
| Google Cloud (Cloud Storage) | Hramba datotek (PDF-ji računov, logotipi, podpisi) in varnostnih kopij | EU (Frankfurt) |
| Google Firebase Hosting | Dostava datotek te strani in aplikacije; vaših podatkov ne hrani | Globalno omrežje za dostavo vsebin |
| Resend | Pošiljanje e-sporočil aplikacije | EU (Irska) |
| Stripe | Plačila storitve; podatke o kartici obdela Stripe, mi jih ne vidimo | EU (Irska) |
| MailerLite | Novice in obrazec za prijavo nanje | EU |
| Google Cloud (Cloud Logging, Error Reporting) | Strežniški dnevniki in združevanje napak | Cloud Logging: EU (Frankfurt); Error Reporting: Googlova globalna storitev |
| Slack | Opozorila skrbniku o napakah in dogodkih, brez osebnih podatkov | ZDA |
| Google (Analytics, Tag Manager) | Merjenje obiska, s privolitvijo | EU in ZDA |
| Google (Ads) | Merjenje uspešnosti oglasov na tej strani, s privolitvijo | EU in ZDA |
| Microsoft (Clarity) | Kako se uporablja aplikacija (vsebina zaslonov zakrita), s privolitvijo | EU in ZDA |
| Meta (Meta Pixel) | Merjenje oglasov na tej strani, s privolitvijo | EU in ZDA |
Za podatke, ki jih obdelujemo za podjetja (točka 2), so podobdelovalci Hostinger, Google Cloud (Cloud Storage, Cloud Logging, Error Reporting) in Resend. Ponudniki, povezani z ameriškimi družbami (Google, Microsoft, Meta, Stripe, Resend, Slack), lahko podatke prenesejo v ZDA; take prenose urejata okvir EU-ZDA za zasebnost podatkov (Data Privacy Framework) in standardne pogodbene klavzule Evropske komisije.
7. Piškotki
Nujni piškotki skrbijo za prijavo v aplikacijo, zaščito obrazcev in zapomnijo si vašo izbiro piškotkov. Piškotke za merjenje obiska in oglasov nastavimo le, če jih dovolite; zavrnitev je enako preprosta kot privolitev. Izbira velja za to stran in za aplikacijo hkrati, zato vas aplikacija ne vpraša znova. Spremenite jo lahko kadar koli: na tej strani s povezavo Nastavitve piškotkov na dnu strani, v aplikaciji v svojem profilu. Če vaš brskalnik pošilja signal Global Privacy Control, neobvezni piškotki ostanejo izklopljeni.
8. Vaše pravice
Imate pravico do dostopa do svojih podatkov, popravka, izbrisa, omejitve obdelave, prenosljivosti in ugovora obdelavi na podlagi zakonitega interesa. Privolitev lahko kadar koli prekličete, kar ne vpliva na zakonitost obdelave pred preklicem. Pišite nam na info@izi-bizi.si; odgovorimo v enem mesecu. Pritožbo lahko vložite pri Informacijskem pooblaščencu (www.ip-rs.si).
9. Samostojni podjetniki v javnem seznamu davčnih zavezancev
Ta točka velja za samostojne podjetnike in druge fizične osebe z dejavnostjo, ki so vpisani v seznam davčnih zavezancev, tudi če IziBizi ne uporabljajo. Teh podatkov nismo dobili od vas in nimamo vaših kontaktnih podatkov, zato vas o obdelavi ne obveščamo posamično, temveč s to objavo (14. člen GDPR).
- Kateri podatki: ime in priimek oziroma firma, naslov, davčna številka, matična številka, šifra dejavnosti in pristojni finančni urad, kot jih objavlja Finančna uprava. EMŠO in drugih podatkov ne zbiramo.
- Od kod: iz javno dostopnega vira, Seznam davčnih zavezancev, ki ga Ministrstvo za finance, Finančna uprava Republike Slovenije objavlja na portalu odprtih podatkov OPSI (podatki.gov.si) pod licenco CC BY 4.0. Posodabljamo ga vsak dan.
- Zakaj: ko uporabnik aplikacije izdaja račun in vpiše davčno številko ali ime kupca, mu pomagamo pravilno izpolniti podatke o kupcu, ki jih mora račun vsebovati (zakon o DDV), in preveriti, ali je kupec zavezanec za DDV. Podatkov ne objavljamo kot imenik, po njih ni mogoče brskati, ne izvažamo jih, ne prodajamo jih in jih ne uporabljamo za oglaševanje, trženje ali oblikovanje profilov.
- Pravna podlaga: zakoniti interes (6(1)(f) GDPR). Zakoniti interes naših uporabnikov in nas je, da so podatki o kupcu na računu pravilni in da je poslovanje med podjetji varno. Podatke že javno objavlja država za poslovni promet; tehtanje interesov smo opravili in ga na zahtevo pošljemo.
- Kdo jih vidi: le prijavljeni uporabnik, ki poišče kupca po točni davčni številki ali po imenu (vsaj tri črke, največ deset zadetkov). Ko kupca shrani med svoje stranke, je za to kopijo upravljavec njegovo podjetje (točka 2). Podatki so na naših strežnikih v EU (točka 6).
- Kako dolgo: dokler je vpis na seznamu Finančne uprave. Ko ga Finančna uprava odstrani, ga ob naslednji dnevni posodobitvi izbrišemo tudi mi. Starejših različic ne hranimo.
- Vaše pravice: do dostopa, popravka, omejitve obdelave in ugovora (točka 8). Napačen podatek se popravi pri Finančni upravi, ker ga ob vsaki posodobitvi prevzamemo od tam. Če obdelavi ugovarjate, vašega vpisa v aplikaciji ne prikazujemo več in ga ob posodobitvah ne prevzamemo znova. Pišite nam na info@izi-bizi.si. Pritožbo lahko vložite pri Informacijskem pooblaščencu (www.ip-rs.si).
10. Spremembe
Ob spremembi te politike vam novo različico pokažemo ob naslednji prijavi, skupaj s povzetkom sprememb.